“Great Hall of the People”指人民大会堂：位于北京天安门广场西侧的国家级会议建筑，是中国全国性重要会议与重大国事活动（如全国人民代表大会、全国政协会议等）的主要举行地。（也常被用来泛指在此举行的官方会议场合。）
/ret hl v pipl/
The delegation visited the Great Hall of the People.
代表团参观了人民大会堂。
During the summit, the leaders met at the Great Hall of the People to sign agreements and attend a state banquet.
在峰会期间，各国领导人在人民大会堂会面，签署协议并出席国宴。
这是对中文名称“人民大会堂”的直译式英文表达：Great Hall（大会堂/大礼堂）+ of the People（人民的）。其中 hall 源自古英语，表示“大厅、会堂”；整体作为专有名词使用，通常首字母大写。
Select Language